I've never played the follow-for-follow game and I wouldn't recommend it as I sometimes wonder whether Medium has some checks in place to detect it and penalize profiles who engage in these shenanigans. I think a much better strategy, which worked for me, is to write for Medium publications that already have a decent following.

Good luck!