Just re-publish if it makes sense. If not, see if you can adapt it to the new platform. For instance, I have stories that are evergreen and that don't require any change. But I have other stories that are a little bit more Medium-specific and that would have to be adapted to another audience. Also, see if you can improve old stories. If they're fine, just republish them. Otherwise, try to improve them :)