That reminds me of professional letter writers that set up shop in train stations and other public places in countries where still a large fraction of the population is illiterate. Although I wonder if this still exists. Maybe they write emails for you these days…